Producer Nick Wechsler has optioned screen rights to “Throttle,” a 60-page novella written by King and Joe Hill. The protagonists are father-son members of a motorcycle gang that’…